CZ
23.11.2023 se narodil náš první vrh A v chovatelské stanici Fox in black.
Wegí porodila 8 štěňátek
5 psů (4 groenendaelové, 1 tervueren, 1 groenendael bohužel mrtvě narozený)
3 feny (vše groendaelové).
Porod byl překotný a velmi rychlý, což nejspíš byl bohužel i důvod, proč zemřelo štěňátko narozené velmi brzy po prvním pejskovi. Jinak se mají všechna štěňátka čile k světu, jsou po kontrole u veterináře a nikomu nic neschází. Jeli jsme hlavně s Wegí, protože přestože jsme měli spočítané placenty, po posledním štěňátku se placentě ven nechtělo. Ale vypadá to, že bude vše v nejlepším pořádku 🙂
Brzy se pokusíme vyfotit jednotlivá štěňátka.
EN
On November 23, 2023, our first litter A was born in the Fox in black kennel.
Wegí gave birth to 8 puppies
5 dogs (4 groenendaels, 1 tervueren, 1 groenendael unfortunately stillborn)
3 females (all groendaels).
The birth was abrupt and very fast, which was probably the reason why the puppy born very soon after the first one died. Otherwise, all the puppies are energetic, they have been checked by the vet and no one is missing anything. We mainly went with Weg, because even though we had the placentas counted, after the last puppy the placenta didn’t want to come out. But it looks like everything will be fine 🙂
Soon we will try to take pictures of individual puppies.
